ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ เศรษฐกิจ การลงทุน หุ้น อสังหาริมทรัพย์ ไอที-เทคโนฯ รถยนต์ ท่องเที่ยว ต่างประเทศ รวดเร็วสดใหม่ทุกวัน

Trump: We are going to run Venezuela until we can do a safe, proper and judicious transition

หมวดหมู่: USA
วันที่สร้าง วันอาทิตย์, 04 มกราคม 2569 14:02
ฮิต: 392
Trump: We are going to run Venezuela until we can do a safe, proper and judicious transition
0 แชร์

ทรัมป์ : เราจะบริหารเวเนซุเอลาต่อไปจนกว่าเราจะสามารถดำเนินการเปลี่ยนผ่านอย่างปลอดภัย เหมาะสม และรอบคอบได้
CNBC POLITIC : Jessica Dickler @jdickler

 

ประเด็นสำคัญ
    • ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อเช้าวันเสาร์ว่า สหรัฐฯ ได้ดำเนินการโจมตีเวเนซุเอลาอย่าง 'น่าตกใจ'
    • “เราจะบริหารประเทศต่อไปจนกว่าจะถึงเวลาที่สามารถดำเนินการเปลี่ยนผ่านอย่างปลอดภัย เหมาะสม และรอบคอบ” ทรัมป์กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันเสาร์
    • ประธานาธิบดีนิโคลัส มาดูโร แห่งเวเนซุเอลา และนางซิเลีย ฟลอเรส ภรรยาของเขา ถูกฟ้องร้องในข้อหา 'ก่อการร้ายยาเสพติด'
 

       ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่า สหรัฐฯ จะเข้าควบคุมการปกครองเวเนซุเอลาเป็นการชั่วคราว หลังจากเปิดฉาก โจมตี ประเทศดังกล่าวอย่างไม่ทันตั้งตัว เมื่อคืนที่ผ่านมา

       “เราจะบริหารประเทศต่อไปจนกว่าจะถึงเวลาที่สามารถดำเนินการถ่ายโอนอำนาจได้อย่างปลอดภัย เหมาะสม และรอบคอบ” ทรัมป์กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อเช้าวันเสาร์จากบ้านพักของเขาที่มาร์-อา-ลาโก ในปาล์มบีช รัฐฟลอริดา 

      ทรัมป์ กล่าวว่า ปฏิบัติการในเวเนซุเอลา “เป็นการแสดงแสนยานุภาพทางทหารของอเมริกาที่น่าทึ่ง มีประสิทธิภาพ และทรงพลังที่สุดครั้งหนึ่ง”

      “ไม่มีทหารอเมริกันเสียชีวิตแม้แต่คนเดียว และไม่มีอุปกรณ์ของอเมริกาชิ้นใดสูญหายไปเลย ไม่ว่าจะเป็นเฮลิคอปเตอร์ เครื่องบิน และผู้คนจำนวนมากที่เข้าร่วมในการต่อสู้ครั้งนั้น” ทรัมป์กล่าวเพิ่มเติม

 
Trump holdsU.S. President Donald Trump holds a press conference following a U.S. strike on Venezuela where President Nicolas Maduro and his wife, Cilia Flores, were captured, from Trump’s Mar-a-Lago club in Palm Beach, Florida, U.S., January 3, 2026.
Jonathan Ernst | Reuters
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา จัดการแถลงข่าวหลังจากการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ ต่อเวเนซุเอลา ซึ่งประธานาธิบดีนิโคลัส มาดูโร และภรรยา ซิเลีย ฟลอเรส ถูกจับกุม ที่สโมสรมารา-ลาโกของทรัมป์ ในปาล์มบีช รัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2026
โจนาธาน เอิร์นสต์ | รอยเตอร์ส

      กองกำลังสหรัฐฯ จับกุมประธานาธิบดีนิโคลัส มาดูโร แห่งเวเนซุเอลา และนางซิเลีย ฟลอเรส ภรรยาของเขา ทั้งคู่ถูกฟ้องร้องในศาลเขตทางใต้ของนิวยอร์กในข้อหาค้ายาเสพติด

      พลเอก แดน เคน ประธานคณะเสนาธิการร่วม กล่าวว่า ภารกิจนี้เกี่ยวข้องกับ “เครื่องบินกว่า 150 ลำที่ขึ้นบินจากทั่วซีกโลกตะวันตก โดยมีการประสานงานทางการเมือง และมารวมกันในเวลาและสถานที่ที่เหมาะสม เพื่อสร้างผลกระทบหลายด้านเพื่อจุดประสงค์เดียว คือ การส่งกองกำลังสกัดกั้นเข้าไปในใจกลางกรุงการากัส พร้อมกับรักษาองค์ประกอบของความประหลาดใจทางยุทธวิธี”  

Port of La GuairaSmoke rises from Port of La Guaira after explosions and low-flying aircraft were heard on January 03, 2026 in Caracas, Venezuela.
Jesus Vargas | Getty Images
ควันลอยขึ้นจากท่าเรือลา กัวอิรา หลังจากได้ยินเสียงระเบิดและเสียงเครื่องบินบินต่ำเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2026 ในกรุงการากัส ประเทศเวเนซุเอลา
เยซุส วาร์กัส | Getty Images

        ทรัมป์ กล่าวว่า สหรัฐฯ จะเป็นผู้ดูแลเวเนซุเอลาจนกว่าจะมีการเปลี่ยนผ่านผู้นำอย่างปลอดภัย เขายังกล่าวอีกว่าสหรัฐฯ จะบริหารประเทศ 'ด้วยคณะทำงาน' และ'แต่งตั้งบุคคลต่างๆ' โดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม 

       ตามที่ทรัมป์ กล่าว รองประธานาธิบดีเดลซี โรดริเกซ แห่งเวเนซุเอลา ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแล้ว และได้ติดต่อกับรัฐมนตรีต่างประเทศมาร์โก รูบิโอ

      “เธอยินดีที่จะทำในสิ่งที่เราคิดว่าจำเป็นเพื่อให้เวเนซุเอลากลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง” ทรัมป์กล่าว รูบิโอเสริมว่าสภาคองเกรสไม่ได้รับแจ้ง ล่วงหน้าเกี่ยวกับการปฏิบัติการดังกล่าว

 
Marco RubioU.S. Secretary of State Marco Rubio speaks as U.S. President Donald Trump stands behind him during a press conference following a U.S. strike on Venezuela where President Nicolas Maduro and his wife, Cilia Flores, were captured, from Trump’s Mar-a-Lago club in Palm Beach, Florida, U.S., January 3, 2026.
Jonathan Ernst | Reuters
มาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวในการแถลงข่าวหลังปฏิบัติการโจมตีเวเนซุเอลาของสหรัฐฯ ซึ่งประธานาธิบดีนิโคลัส มาดูโร และนางซิเลีย ฟลอเรส ภรรยาของเขา ถูกจับกุมตัว ณ สโมสรมารา-ลาโกของทรัมป์ ในปาล์มบีช รัฐฟลอริดา สหรัฐฯ เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2026 โดยมีประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยืนอยู่ด้านหลัง
โจนาธาน เอิร์นสต์ | รอยเตอร์ส

       ในแถลงการณ์ ชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครต รัฐนิวยอร์ก กล่าวว่า การตัดสินใจเริ่มปฏิบัติการทางทหารในเวเนซุเอลาโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาเป็น'การกระทำที่ประมาท'

       ชูเมอร์ กล่าวว่า “ความคิดที่ว่าทรัมป์วางแผนจะปกครองเวเนซุเอลาในตอนนี้ ควรสร้างความหวาดกลัวให้แก่ชาวอเมริกันทุกคน ประชาชนชาวอเมริกันเคยเห็นเหตุการณ์แบบนี้มาก่อนและต้องจ่ายราคาที่แสนสาหัส”

      แมรี เอลเลน โอคอนเนลล์ ศาสตราจารย์จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศและการแก้ไขความขัดแย้ง เปรียบเทียบปฏิบัติการนี้กับการรุกรานอิรักในปี 2003

      “ประธานาธิบดีทรัมป์ทำถูกต้องแล้วที่ดำเนินการต่อต้านยาเสพติดผิดกฎหมาย แต่การกระทำของเขาในเวเนซุเอลาไม่ได้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จ” เธอกล่าว

       โอคอนเนลล์กล่าวว่า “เศรษฐกิจที่ประสบความสำเร็จต้องอาศัยศาลที่เข้มแข็งและเป็นอิสระ ระบบยุติธรรมทางอาญาที่เป็นธรรม และการเคารพกฎหมาย การกระทำของทรัมป์ขัดแย้งกับองค์ประกอบพื้นฐานเหล่านี้ การคาดการณ์ที่ดีที่สุดในตอนนี้คือความวุ่นวายจะเกิดขึ้นในเวเนซุเอลาเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในอิรัก”

กดติดตาม CNBC บน YouTube

https://www.cnbc.com/2026/01/03/trump-venezuela.html

 

Click Donate Support Web 

SME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100

QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100ใจฟู720x100px